document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/hello/g, 'hi');
You can be happy by keeping an NG word list in CSV or local storage, looping through it with for in, and putting it in a user script.
Reference: https://stackoverflow.com/questions/5558613/replace-words-in-the-body-text